Les Livres
Par datePar genrePar auteurTournanteLivre HomePierre's Home

Our man in Havana, Graham Greene, 2008-05-27, 4.5 étoiles

James Bond au pays d'Alice et du lapin blanc

L'histoire débute dans un bar de la Havane, avant la révolution, un anglais importateur d'aspirateurs discute en buvant de l'alcool avec son vieil ami allemand. Cet homme très attachant, père d'une jeune adolescente ravissante mais assez dépensière, va, par besoin d'argent et suite à une série de quiproquos, devenir un agent secret au service se Sa Majesté. Afin de justifier son salaire, il va plus ou affabuler des rapports pour sa hiérarchie à Londre, mais le problème c'est que ses prédictions ont une facheuse à tendance à se réaliser avec des conséquences parfois dramatiques.

Graham Greene parlait de ce livre comme celui de James Bond au pays des merveilles, et c'est en effet comme un conte de fées pour grand enfant. Du bonheur à l'état pur, j'ai ris du début à la fin, c'est farfelu mais plausible, il y a un humour de situation extraordinaire, et les personnages sont merveilleux. Je l'ai lu en anglais et en français, Greene est facile à lire en anglais et son humour gagne à être lu dans la langue originale, même si le vocabulaire anglais me manque par moment c'est très agréable, et puis je lisais en parallèle en français ce qui permettait de faire durer le plaisir.

Retour à la liste

Nombre de visites: 226