Le Journal d'un homme de trop, Ivan Sergueï Tourgueniev, 2003-12-05, 4.0 étoiles

Un récit nostalgique

Un homme de 30 ans vient d'arracher de son médecin l'aveu de sa fin toute proche. Il ne vivra pas plus loin que le printemps qui s'annonce. Alité dans sa petite maison de campagne, désoeuvré, il décide de s'occuper en dressant le bilan de sa vie. Il constate immédiatement que sa courte vie ne présente que peu d'intérêt et le seul mot qui lui vient à l'esprit est "superflu" : toute sa vie cet homme a été celui de trop. Il va nous le prouver en nous racontant l'épisode le plus important de sa vie, son amour malheureux et non réciproque pour une jeune fille de province.

C'est un beau récit, nostalgique et assez triste. Bien qu'il se dénigre constamment le narrateur est sympathique grâce à sa lucidité et sa capacité à s'analyser alors qu'il est sur son lit de mort. Tourgueniev aime son pays et la nature, cela ce sent car la nature est omniprésente dans cette nouvelle et, à l'instar de certains auteurs japonais, il la décrit avec minutie. Ainsi quand il parle d'un arbre il dit de quelle espèce il s'agit, car pour l'amoureux de la nature, un tilleul n'est pas un bouleau.

Ce livre a été traduit en français par l'auteur lui-même.

Retour à la liste

Nombre de visites: 498